No se encontró una traducción exacta para زاد في المدة

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Inglés Árabe زاد في المدة

Inglés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • It is true that there has been greater access in recent years by other members of the United Nations to the work of the Council. But there has not been enough openness to enable non-member States of the Council to participate effectively. This applies especially to members of the Organization whose countries are facing the same problems as those being discussed by the Council.
    صحيح أن الانفتاح لعمل المجلس على باقي الأعضاء في الأمم المتحدة زاد في المدة الأخيرة، ولكن ليس بالقدر الذي يتيح لغير الأعضاء في مجلس الأمن المشاركة في عمله بصورة فعالة، بما في ذلك الأعضاء الذين لبلادهم قضايا يبحثها المجلس.
  • The average contract duration in 2000 for consultants has increased by 16 days and for individual contractors by 15 days.
    وزاد متوسط مدة العقد في عام 2000 بـ 16 يوما بالنسبة للاستشاريين و 15 يوما بالنسبة للمتعاقدين.
  • The average contract duration for consultants in 2001 has increased by 12.5 days and for individual contractors by 22 days (not all days in a contract period need be workdays).
    وزاد متوسط مدة العقد في عام 2001 بـ 12.5 يوما بالنسبة للاستشاريين و 22 يوما بالنسبة لفرادى المتعاقدين (لا تعتبر جميع الأيام في فترة العقد أيام عمل).
  • During the period from 1 July 1997 to 30 June 2001, the number of female staff members at the D-1 grade and above increased from 62 to 106, an increase of 71 per cent.
    وخلال الفترة من 1 تموز/يوليه 1997 إلى 30 حزيران/يونيه 2001، زاد عدد الموظفات في الرتبة مد - 1 وما فوقها من 62 إلى 106، أي زيادة بنسبة 71 في المائة.
  • During the period 1 July 1996 to 30 June 2000, the number of female staff members at the D-1 grade and above increased from 59 to 95, an increase of 62.1 per cent.
    وخلال الفترة من 1 تموز/يوليه 1996 إلى 30 حزيران/ يونيه 2000، زاد عدد الموظفات في الرتبة مد - 1 وما فوقها من 59 إلى 95، أي بنسبة 62.1 في المائة.
  • During the period from 1 July 1998 to 30 June 2002, the number of female staff members at the D-1 grade and above increased from 79 to 110, an increase of 39 per cent.
    وخلال الفترة من 1 تموز/يوليه 1998 إلى 30 حزيران/يونيه 2002، زاد عــــدد الموظفات في الرتبة مد - 1 وما فوقها من 79 إلى 110، أي زيادة بنسبة 39 في المائة.
  • The total number of type II gratis personnel engaged in 2005, in comparison to 2004, decreased by 57 per cent, while the average duration of service per person increased by 59 per cent.
    وانخفض العدد الإجمالي للأفراد المقدمين دون مقابل من النوع الثاني في عام 2005 بنسبة 57 في المائة مقارنة بعام 2004، في حين زاد متوسط مدة خدمة الفرد بنسبة 59 في المائة.